2006¦~3¤ë * ISSUE 03 * ³Ð¥Z¸¹   
   ­º­¶ | ¨÷­º»y | ±M®aµøÂI | ¦æ·~Æ[¹î | ¥ø·~¤§µ¡ | ¤å¤Æ¤§®È | §ë¸êÄ_¨å | µ·¸ô¥ð¶¢®q | ¸ê°T§Ö»¼ | ¼s§i¤Ñ¦a
 ·í«e¦ì¸m¡G­º­¶> ¦æ·~Æ[¹î> ¯¼Â´¬ì§Þ
   ¦æ·~Æ[¹î ¡¹ Trade Observation
   ¦æ·~¸ê°T | Trade Information
> Ãöª`2006¦~¤¤°ê¯¼Â´¦æ·~¤K¤j¬ÝÂI
> §â´¤2006:¯¼Â´¦æ·~5¤j²q·Q¤Î¹w´ú
> ¯¼Â´·~¡¨¦±½u¥X¤f¡¨·tÂÃÁô¼~
   ¬Fµ¦§Ö³ø | Policy Report
> ¤¤°ê¯¼Â´·~¤Ï¨î¤Ï¶É¾P
> ¤¤°êªA¸Ë·~:»s³y¦p¦óÅܳгy
> ¤¤°ê¯¼Â´ªA¸Ë·~¦ó¤é¨«¥X"¥´¤u¸gÀÙ"©Ç°é?
   ¯¼Â´¬ì§Þ | Science and Technology
> °l©õ¼¾¤µ----§â¯ß¯]¤T¨¤¤û¥J²£·~
> ¤pijªêªùªA¸Ë¾ú¥v
 
¤û¥J°_·½
¤­¦Ê¦~«e¡A­ô­Û¥¬µo²{¤F·s¤j³°¡A¼Ð»xµÛ¼Ú¬w¤å¤Æµn³°¬ü¬w¡C­ô­Û¥¬·í®É¥Îªº¦|¡A¬O¤@ºØ°í¶´¡B¹ê¥Îªº²ÊÁW¥¬®Æ°µ¦¨¡C³oºØ¥¬®Æ­ì²£¤_ªk°ê¤@­Ó¤pÂíNIMES¡A¦]¦¹¥Hªk¤å¨ú¦W¡§Serge De Nimes¡¨¡A¦Ó«á³Q²ºÙ¬°DENIM¡C
1853¦~¡A¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{µo²{ª÷Äq¡A¤H­Ì±q¥@¬É¦U¦a¯F¦V³o¸Ì¡A¤@®É§Î¦¨²^ª÷¼ö¡C¤@¦ì°µ¯¼Â´«~¥Í·NªºµS¤Ó«C¦~°Ó¤H¦Cºû¡P´µ¯S³Ò´µ¡]Levi strauss¡^¦]¾P¸ô¤£ºZ¡A­Ü®wùذﺡ¤F·f±bÁO¥Îªº¦|¥¬¡A¥L¨£º¡Ãh¹Ú·Qªº²^ª÷ªÌ­Ì¿Ç¨­º¡¬O¿i·lªº¡§¶Ë²ª¡¨¡A«KÆF¾÷¤@°Ê¡A±N¡§°µ±bÁO¥Îªº¦|¥¬¡¨¡AÁ_»s¤F´X¦Ê±ø­@¿iµ²¹êªº¡§·F¬¡¨à®É¬ïªº¿Ç¤l¡¨¨ì²^ª÷¤u¦a¥h±À¾P¡A·N·Q¤£¨ì¤j¨üÅwªï¡C¬°¤F¹ê¥Î¡A¥L§ï¥ÎÀQÂŦâ²Ê±×¯¾¥¬¡A¨Ã¥H¦Û¤vªº¦W¦r¡§Levis¡¨§@¬°«~µP¡AÃмg¤F¤û¥J¿Ç¾ú¥v©Êªº¤@­¶¡C
¤û¥J¿Ç³Ìªì¬O¥H©@°Ø¦â¬°¥D¡A«á¨Ó§ï¦¨ÂŦ⪺±×¯¾¥¬®Æ¤¦¹ç¥¬¡]Denim¡^¡A­Y¤z¦~«á¸g§ï¶i§Î¦¨¤F¥H§C¸y¡Bºò¨­¡B»É°v¡B»É¦©¡B®Ü¬õ©ú½u¬°¥D­n¯S¼xªº¤û¥J¸Ë¡C¤G¾Ô¥H«e¡A¤û¥J¸Ë¥u¬O¦b¤u¤H¡Bªª¤H¤¤¬y¦æ¡Aª½¦Ü¤G¤Q¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¡AÀHµÛ¦nµÜ¶õ¿³°_¦è³¡¤ùªº¼ö¼é¡A¤û¥J¸Ë¥H¨äÃtÅxªº³y«¬¡BÀH·Nªº¬ïµÛ¤è¦¡§l¤Þ¤F¦~»´¤Hªº¥Ø¥ú¡A¬ïµÛ¤û¥J¸Ë¦¨¬°¤F¤@ºØ®É©|¡C¨B¤J¤C¤Q¦~¥N¡A¤û¥J¸Ë¦b¬ü°ê¦¨¤Fª¥¤â¥i¼öªº¬y¦æµÛ¸Ë¡AµL½×¬O¤u¤H¡B¾­û¡AÁÙ¬O¸g²z¡A¬Æ¦ÜÁ`²Î³£¹ï¨ä¡§·R¤£Â÷¨­¡¨¡C¤û¥J¿Çªº¾y¤Oµo¿N¡A¤]­n«ô¡u¿ß¤ý¡v®Jº¸ºû´µ´¶ùØ´µµÜ©M°¨Às¥ÕÄõ«×¡B¸â©i¤h¨f®¦µ¥©ú¬P©Ò½ç¡A³o¨Ç¤H¡AÅý¤û¥J¿Ç±q©Ê·P¡B¦MÀIªº§Î¶H¡AÂন¬°·nºu¡B«q°f¡B¿W¥ß©M¦Û¥Ñªº¶H¼x¡C¤×¥O¨ä¥LªA¸Ë¸r¼}ªº¬O¦b1976¦~¬ü°ê¨â¦Ê¦~°ê¼y¤§»Ú¡A¬ü°ê¤H±N¤û¥J¿Ç§@¬°¬ü°ê¤H¹ï¤HÃþªA¹¢¤å¤Æªº°^Äm°e¶i¤FÁÚªü±Kªº°ê®a³Õª«À]¡A¸ü¤J¬ü°ê¥v¥U¡CLevi Strauss ªº¦¨¥\¤£³æ¥u«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¤ý°ê¡A¦P®É¤]³Ð¤U¤F¤@­Ó«Ø³]¬ü°ê¾ú¥vªº¯«¡A¥L¬O¬ü°ê¤û¥J¤å¤Æ¾ú¥vªº¥ýÅX¡C

¤û¥J¤å¤Æ
19¥@¬ö¤¤¸­¡A¤û¥J¿Çªºµo©úªÌ¦Cºû¡P¥q¯S³Ò´µ³Ð¥X¤F²Ä¤@­Ó¡§Levis¡¨¤û¥J¿Ç°Ó¼Ð¤§«á¡A¬ü°ê¡B­^°ê¬ÛÄ~±À¥X¤F¨ä¥L¿W¨ã¾y¤Oªº¤û¥J¸Ë«~µP¡A¦p¤µ¥¦­Ì¤w­·Ãû¬ü°ê¡B¼Ú¬w¤D¦Ü¥þ¥@¬É¡A¦@¦P¤Þ»âªA¸Ë¼é¬y¡C
½á¤©³o¤@¿Ç¸Ë¬°¡§¤û¥J¿Ç¡¨ªº¡A«h­nÂk¥\©ó¹q¼v©ú¬P­Ì¡C¤G¤Q¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¡A¬ü°ê¡§¦nµÜ¶õ¡¨ªº´X¦ì¨k¼v¬P¦b´y¼g¦è³¡¥Í¬¡ªº¼v¤ù¤¤¬ï¥Î¤F¦Cºûµo©úªº³oºØ¿Ç¸Ë¡A¼v¬P­Ì³q¹L±N¤u¸Ë¿Ç»P¦è³¡¤û¥Jªºªª¤H¥Í¬¡²Õ¦X¡A¥Î¤û¥JªºÅx²æ¬G¨Æ»P¨k¤H®öº©¦ç¸Ë§Î¶Hªº²Õ¦X¡A¤£¶ÈÀç³y¥X¤F¤@ºØ°í¹ê¡B²ÊÂxªº­ì³¥¥Í¬¡¡A½á¤©¤F¤û¥J¿Ç¥H®öº©¨k¤Hªº§Î¶H¡A§ó³Ð³y¥X¤F¤@ºØ²{¥NªA¸Ë®æ¦¡¡A³þ©w¤F¤@ºØ¡§°í¦p½L¥Û¡¨ªº®ø¶O¼Ò¦¡¡A¨Ã¦b¤G¤Q¥@¬ö¤¤§@¬°¬ü°ê¤å¤Æªº¥Nªí¡A¤£¤À°ê«×¡B¤£¤À¥Á±Ú¡B¤£¤À¦Ñ¤Ö©M¨k¤k¡A¦b¥@¬É´X¥G©Ò¦³°ê®aùجy¦æ¶}¨Ó¡C
¤G¾Ô¹L«á¤û¥J¸Ë«K¦b¥þ²y¬y¦æ¶}¨Ó¡A¦Ó±q¦¹¥H«á¤û¥J¸Ë¦A¤£¬O¾ë¹êªº³Ò°ÊªA©ÎÄYµÂªº­xªAªº¥N¦Wµü¤F¡C¥Ñ©ó´¶¹M¬O¦~»´¤H¬ïµÛ¡A¨Ï±o¤û¥J¸ËÅܱo§ó¬°¡§«C¬K¬¡¤O¡¨©M¡§©ñ¿º¤£Åù¡¨¡CÀHµÛ¥@¬Éªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©M¤H­Ì¥@¬ÉÆ[ªº¤£Â_ÅܤơA¤û¥J¸Ë¶i¦Ó±q´¶³qªº³Ò°ÊªA¤W¤É¨ì¤F®É¸Ëªº»â°ì¡C60¦~¥N¡AYSLªº°ª¯Å¦¨¦ç®i¡A¥Öº¸¥d¤¦ªºªA¸Ëµo§G·|¡A³£¦³¤F¤û¥J¸Ëªº¨­¼v¡C
¤û¥J¿Ç¤å¤Æµo®i¦Ü¤C¤Q¦~¥N¤w¬O¥þ²y©Êªº¶°Åé¼é¬y¡A¦b´Ú¦¡¤WÅܤƤW¦³¬ð¯}©ÊªººtÅÜ¡C¥Ñ¶Ç²Îªºª½¸}´Ú¦¡¡AÅܤƥXÁ﨤¿Ç¡B³â¥z¿Ç¨Ó¡C¤S¥Ñ³â¥z¿ÇºtÅܦܤK¤Q¦~¥NªºÅÚ½³¿Ç¡C¤û¥J¿Çªº¥~«¬ÅܤơA¦b¤C¡B¤K¤Q¦~¥N¥i»¡¬O¦U¨«·¥ºÝ¡CLEVI'S³o¬q´Á¶¡¡A¦b´Ú¦¡ºtÅܤW¤@ª½¦³¸ò¶i¼é¬y¡C
 


 
¼sªFªº¯]¤T¨¤¦a°Ï¡B¦¿Ä¬±`¦{¦a°Ï©M¤sªF²d³Õ¦a°Ï¬O¤¤°ê¤T¤j¤û¥J¥¬¥Í²£°ò¦a¡C¨ä¤¤¯]¤T¨¤¦a°Ï¬O³Ì¤jªº¤û¥J¥¬²£·~°ò¦a¡A¶q¤j­±¼s¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥Ø«e¥[¤u¥Í²£¤û¥J¥¬ªº¼ß¬V½u¤£¤Ö©ó200±ø¡A´¾÷1.8¸U¥x¥ª¥k¡A«á¾ã²z½u¬ù40±ø¡C¯]¤T¨¤¤û¥J¥¬¦~²£¯à¶W¹L10»õ¦Ì¡A¬ù¦û¥þ°ê¤û¥J¥¬Á`¥Í²£¶qªº40¢H¡A¦W¦C¥þ°ê­º¦ì¡C¯]¤T¨¤·í¤U¤w¦¨¬°¥þ²y»D¦Wªº¡§¤û¥J¥¬²£·~¡¨¤j°ò¦a¡C
¼sªF¬Ù¨ã¦³¤û¥J¥¬²£·~¶°¸sÀu¶Õªº¦a°Ï¥D­n¶°¤¤¦b¼s¦{·s¶í¡B¤¤¤s¤j¯F¡B¶¶¼w§¡¦wµ¥¦a¡A³o¨Ç¦a°Ï¯F²{¥X¤F¤@§å¤û¥JªA¸Ë¥Í²£Àu¶Õ¥ø·~¡C
¶í VS ¤j¯F VS §¡¦w
¼s¦{·s¶í¡X¡X
¾ð¥ß¤j²£·~­n¦³¤jªº°Ó·~¥­»O§@¤ä¼µªºµo®iÆ[©À¡A¤Þ¾É¤û¥JªA¸Ë¥ø·~¥Ñ¦Ûµo¸gÀÙ¦V«~µP¸gÀÙ¡B²£·~¶°¸s¸gÀÙµo®i¡C
1979¦~¡A¤@¦ì´ä°Ó¦^¶m§ë¸ê10¸U¤¸´ä¹ô¤S±q­»´ä·h¦^¨Ó40¦h»OÂÂÁ_¬÷¾÷¡A¿ì°_¤F¡§¤T¨Ó¤@¸É¡¨ªº¤û¥JªA»s¦ç¼t¡CÂ಴20¾l¦~¡A¤pÂíªº¯¼Â´ªA¸Ë·~²£­È¹F¨ì¤F109»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥~¶T¥X¤f¶W¹L4»õ¬ü¤¸¡F¤û¥JªA¸Ë¤Î¬ÛÃö°t®M¥ø·~2600§E®a¡A±q¨Æ¤û¥JªA¸Ë¦æ·~ªº¥~¨Ó¤H­û¦³8¸U¤H¡C

©Û°Ó¼ö½u¡G0769-85025555 ¾P°â¼ö½u¡G0769-85026666
·~°È¼ö½u¡G0769-22288930 ·~°È¶Ç¯u¡G0769-22184992
¹q¤l¶l½c¡Gi-hicc@126.com
Ápô¦a§}¡Gªêªù¤H¥Á¥_¸ô¡]³Õ¬ü¸ô¬q¡^
ªêªù°ê»Ú¥¬®Æ¥æ©ö¤¤¤ß¾P°â¤¤¤ß
¥D¿ì¡Gªêªù°ê»Ú¥¬®Æ¥æ©ö¤¤¤ß
©Ó¿ì¡GªF²ð¿³¸Î°Ó¶T¤¤¤ß¶}µo¦³­­¤½¥q    ªF²ð¹Å¨É¥ø·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q
¨ó¿ì¡G¼sªF¼z¨¦«°¥«µ¦¹º¦³­­¤½¥q    ¼sªF¼z¨¦¼s§i¦³­­¤½¥q
ªêªù°ê»Ú¥¬®Æ¥æ©ö¦³­­¤¤¤ß·~¥D¿Ô¸ß©e­û·|